Foto: Maryam Barari

Epifónima

Kvinnliga värden förändrar världen. Epifónima inspireras av kvinnokamp genom historien och hyllar de värden som traditionellt setts som kvinnliga. Premiär: 2018.

  • Epifónima, som betyder ”utrop” på grekiska, är en föreställning inspirerad av kvinnors röster, strävan och sätt att skapa och organisera sig på. Ett scenkonstverk som genom att inspireras av historiska kvinnokämpar och framstående feminister vill lyfta och hylla det mod och de värderingar som har krävts för att skapa förändring. I ödmjuk beundran till den långa kedja av kvinnor som banat väg för att vi är där vi är idag, med möjlighet att blicka framåt.

    I Epifónima jobbar ensemblen gränsöverskridande och medskapande tillsammans med det kreativa teamet. Föreställningen är ett allkonstverk skapat av alla inblandade. Ensemblen bestod av sju kvinnliga cirkusartister med ursprung från Grekland, Kanada, Palestina, Polen, Sverige och Schweiz.

    För regi stod Tilde Björfors och musiken komponerades av Rebekka Karijord, som tidigare gjort musiken till Cirkus Cirkörs föreställning Wear it like a crown. Musiken skapas huvudsakligen av rytmer och kvinnliga röster som Rebekka har samlat från världens alla hörn och som blandas med ensemblens egna stämmor.

  • Ingen förändring har varit möjlig utan kamp

    I Tilde Björfors arbete med risker/möjligheter, gränsöverskridande och migration har det visat sej hur ofta det är kvinnorna som står för det långsiktigt bärande.

    Ur det växte viljan att skapa en föreställning med inspiration från hur kvinnor har lyckats driva och bygga upp samhällsbärande funktioner som inte är patriarkala.

En luftakrobat hänger i tyg
En luftakrobat hänger i foten från tyg
En rosaklädd kvinna ropar i megafon
Två luftakrobater svingar en tredje
En rosaklädd artist hänger i håret
En rosaklädd artist hjälper en annan att knyta fast en ring i håret
En rödklädd kvinna hoppar högt
Två luftakrobater mitt i ett trick
En rosaklädd luftakrobat i rep
En luftakrobat hänger i tyg
En kvinna med röda händer
En rosaklädd luftakrobat i rep
Gruppakrobatisk akt

… den mjuka och omslutande stämning som omfattar oss alla är svår att motstå, en allt annat än separatistisk upplevelse i denna cirkulära cirkusuppsättning med mycket hjärta.

Storslagen hyllning av den kvinnliga råstyrkan

Det slår gnistor om den kvinnliga ensemblen i Cirkus Cirkör när den tar sig an kvinnors rättigheter och kamp för lika villkor i föreställningen Epifónima.”

Epifónima vill visa vad kvinnors samlade arbete och uthållighet betyder för samhällsstrukturernas förändring och utveckling. Artisterna gör det tydligt och storartat …

Medverkande

  • Kreativt team

    Jonna Bergelin: Kostymdesign
    Tilde Björfors: Regi
    Marta Forsberg: Ljuddesign
    Susanna Hedin: Lumination of Sweden, Ljusdesign
    Joel Jedström: Medscenograf scenrum
    Rebekka Karijord: Musik, sångtexter, produktion och mix
    Jesper Nikolajeff: Cirkusrigging
    Linda Sandberg: Mask
    Fanny Senocq: Scenograf och rekvisita
    Nandi Vileika: Röstcoach
    Ariellah Winther: Cirkusriggansvarig
    Methinee Wongtrakoon: Koreograf

    Ensemble

    I Epifónima jobbar ensemblen gränsöverskridande och medskapande tillsammans med det kreativa teamet. Föreställningen är ett allkonstverk skapat av alla inblandade.

    Lisa Angberg: Handstående, vighet
    Marianne Ahnlund: Cirkusrigger
    Eirini Apostolatou: Akrobatik, dans
    Joakim Björklund: Ljudtekniker och scenmästare
    Kajsa Bohlin: Akrobatik, roue cyr
    Liv Karlsson: Turnétekniker tyg- och attribut
    Sarah Lett: Roue cyr, tyg
    Vilhelm Montán Lindberg: Ljustekniker
    Lucie Maisha N'Duhirahe: Luftakrobatik
    Ashtar Muallem: Tyg, akrobatik, dans
    Karolina Wojtowicz: Påle, hårhängning

  • Musik

    Musik och texter: Rebekka Karijord
    Produktion och mixning: Johannes Berglund, Rebekka Karijord, Elias Krantz, Jacob Snavely
    Musiker: Christopher Cantillo, Martin Hederos, Maria Holmström, Rebekka Karijord, Amalie Karijord Stokke, Nina Kinert, Elias Krantz, Erik Nilsson, Linnea Olsson, Anders Scherp, Shida Shahabi, Jacob Snavely, Mariam Wallentin och Joe Williamson.

    I Epifonima sjungs delar av sångerna "Oh night يا ليل ما اطولك" skriven av Zahira Sabag och den polska vaggvisan "Z popielnika na Wojtusia".

    Medskapare

    Tom Brand: Rekvisita/verkstad
    Fredrik (Fefe) Deijfen: Teknisk koordinator
    Lotta och Sven Dolling: Grafisk design
    Saara Ahola: Rekvisita
    Maryam Barari: Pressfoto
    Olivia Bergdahl: Poet
    Isabelle Bergström: Produktionsassistent, Erasmus+ praktikant
    Ellen Fallgren: Rekvisita
    Klara G: Affischfoto
    Anton Graaf: Rekvisita
    Linn Holm: Stand-in artist
    Joel Jedström: Medskapare av scenografi
    Kekuhi Kealiikanakaole: Sångare
    Anna Ljungqvist: Casting workshops
    Elsa Mellin: Skräddare
    Jesper Nikolajeff: Cirkusriggning
    Alba Poveda Salvador: Kostymassistent, Erasmus+ praktikant
    Cilla Roos: Koreografisk mentor
    Nina Wande: Produktionsassistent
    Ariellah Winther: Cirkusriggning
    Britta Wålstedt: Cirkusriggning
    Irene Ramilli: Turnéledare och regiassistent

    Delar av rekvisitan är skapade på Östgötateaterns verkstäder. Världspremiär den 7 september 2018 hölls på Östgötateatern i Norrköping. Epifónima produceras i samarbete med Östgötateatern och skapades både på Cirkörhuset i Alby och under en residensperiod i Norrköping aug/sep 2018.